Доктор, альфа - сопрано и фанат хороших лирических теноров) Командую своим парадом) Эпична как древнегреческий эпос, аххаха)
"Харган заметил себе - спросить у наставника, что такое "гальмо перебудови" (с) Панкеева, правильная укр. орфография - моя, в оригинале писалось перебудовы)))
Это несчастного демона из мира Каппа среди прочих выражений приложила переселенка из нашего мира, которую он пытался похитить)))
Для укронеговорящих ПЧ: сие выражение есть "тормоз перестройки" в переводе на русский.
А ведь есть ещё чудные "гальмо п'ятирічки", "гальмо семирічки", т.е. тормоз пятилетки и семилетки соответственно)))
Это несчастного демона из мира Каппа среди прочих выражений приложила переселенка из нашего мира, которую он пытался похитить)))
Для укронеговорящих ПЧ: сие выражение есть "тормоз перестройки" в переводе на русский.
А ведь есть ещё чудные "гальмо п'ятирічки", "гальмо семирічки", т.е. тормоз пятилетки и семилетки соответственно)))
Огнепляска Именно)) Как ты матчасть хорошо знаешь))
Cама сижу в тихом офигении))
Огнепляска Да нет, просто тот единственный раз, когда Ольга могла сказать такое Харгану был именно в этой книге))
Поняла)))
Я сейчас как раз цикл перечитываю, до этого момента пока не дошла.
А я по первому разу читаю))
Ещё как)))) Весёлый и позитивный стожок травы, а не книга))) Особенно люблю Шеллара и т.т. Пассионарио с Кантором)))
Пассионарио - ну прямо моё вдохновение. Оно вот так же укурится и начнёт учиться телепортации, пойди потом найди)))