Доктор, альфа - сопрано и фанат хороших лирических теноров) Командую своим парадом) Эпична как древнегреческий эпос, аххаха)
Смотрю сейчас по "Культуре" английскую экранизацию "Джейн Эйр" 1970 г. Всё бы ничего, если бы не ужасный мистер Рочестер. Мало того, что страшен как чёрт (а ведь в матчасти он был, насколько я помню, очень красив), так ещё и слишком невоспитан для английского аристократа 19 века.

Комментарии
11.04.2009 в 22:27

Сова чирикает ку-ку.
а ведь в матчасти он был, насколько я помню, очень красив
Elga- Voldemara не-а, ничего подобного. Как раз наоборот=)) По матчасти, они оба ни разу не красивые, ни он, ни Джейн.
Кстати, я сейчас тоже это кино посмотрела и мне, честно говоря, не понравилось вообще. Как-то уж больно скомкано и урезано, имхо. И актерская игра, опять же имхо, оставляет желать лучшего.
11.04.2009 в 23:27

Michingeo aniya...
Я этой экранизации выдержала от силы минут 15. Выключила сразу же, как Рочестера увидела...
12.04.2009 в 08:52

Доктор, альфа - сопрано и фанат хороших лирических теноров) Командую своим парадом) Эпична как древнегреческий эпос, аххаха)
~Vall~ Надо будет перечитать. А вот то, что скомкано и урезано - ППКС. Всё сумбурно и быстро.
Ишихара Юко Я мужественно выдержала до конца, но в итоге осталось впечатление разочарованности. Я ожидала большего.
12.04.2009 в 12:38

Michingeo aniya...
Elga- Voldemara, ты герой!
12.04.2009 в 14:49

I will have no man in my boat who is not afraid of a whale.
Я пропустила, но, видимо, немного потеряла.
Рочестера никогда не видела хорошего. Красивым он как раз не должен быть, но все равно они нормального никогда не находят.
12.04.2009 в 15:19

Сова чирикает ку-ку.
Рочестера никогда не видела хорошего.
Нэт Старбек мне вот нравится экранизация с Тимоти Далтоном - хотя его, конечно, некрасивым не назовешь=)))) так что, в смысле соответствия матчасти тоже прокол получается. Но, имхо, и поставлено хорошо, и актеры прекрасно сыграли, и сюжет не особо исковеркан. Один из любимых фильмов=)))
12.04.2009 в 16:29

I will have no man in my boat who is not afraid of a whale.
~Vall~, да, с Далтоном я тоже очень люблю. Это я как раз матчасть имела в виду в связи с внешностью Рочестера.) А так это отличная экранизация, конечно. Джейн там, кстати, практически идеальная).
12.04.2009 в 19:58

Доктор, альфа - сопрано и фанат хороших лирических теноров) Командую своим парадом) Эпична как древнегреческий эпос, аххаха)
Нэт Старбек Cегодня я приобрела матчасть. Книга сама собой как -то открылась на той странице, где Джейн впервые всречается с Рочестером. Он, действительно, не красавец, а брюнет с несколько грубыми южными чертами лица.
13.04.2009 в 22:19

I will have no man in my boat who is not afraid of a whale.
Elga- Voldemara, ага.) Я давно не перечитывала, но запомнился он мне как крупный смуглый мужчина.)
А ты матчасть, кстати, на английском или на русском купила?
14.04.2009 в 10:07

Доктор, альфа - сопрано и фанат хороших лирических теноров) Командую своим парадом) Эпична как древнегреческий эпос, аххаха)
Нэт Старбек На русском ;( Shame on me ;) Просто на английском я буду слишком медленно читать, но со временем, думаю, осилю

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail