Я хочу получить второе высшее по романской/ славянской филологии. Пока есть время, стала узнавать по университетам. Часть вариантов отпала сразу же из -за стоимости (филфак МГУ, 180000 р. в год), проведения занятий с дневным отделением (а мне ведь ещё и работать хочется!) или первого английского языка (у меня уже этом году будет диплом переводчика с этим языком, зачем он мне нужен?). Так что, похоже, остаётся 2 варианта:
1) ГАСК (филфак с польским и сербским, если наберётся группа или ф-т культурологии)
2)МГУ, высшая школа перевода, дополнительная квафиликация "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций", язык - один французский, срок обучения - 2 года, стоимость нормальная.
Вот и думаю, куда же идти мне?
З.Ы. Вспомнилась ария Фебюса: "Как мне быть? Надвое разрываюсь...". Как же я его понимаю...

Тут я на фото рядом с памятником лондонскому денди в Лондоне.

Доктор Пилюлькин Живого журнала, в миру Сергей Лукьяненко, озаботился непреходящей для нашего общества темой: что есть толерантность и на кой она нужна. Ему позвонили журналисты и спросили, как он воспитывает толерантность в детях.

На это известный писатель спокойно ответил: «Никак не воспитываю. И вообще считаю толерантность пороком. В отличие от терпимости».

www.aif.ru/society/article/25517.
А что вы думаете по этому поводу? Я лично с ним согласна.

Можно сказать, что у меня с родителями много общего. Вчера опытным путём было установлено, что все мы - интернет -зависимые совы. Во -первых, к компу с безлимиткой у нас вечная очередь. Во-вторых, вчера мы все легли в районе половины третьего ночи. Пока папа сидел в интернете, а мама смотрела телевизор, я дочитывала дилогию "Невеста демона" Светланы Ждановой. И дочитала -таки! Как же приятно, когда книга заканчивается happy end'ом: сбываются все мечты и желания. Если бы ещё и в жизни всё так было...

Я сейчас читаю дилогию Светланы Ждановой "Невеста демона". На обложке первой книги изображены представители одной из действующих в книге рас -разноцветные рогатые чёртики. Еду я недавно в метро и читаю эту книгу, вдруг захотелось посмотреть ещё раз на обложку, больно красивая картинка. Посмотрела, вернулась к чтению и вдруг ловлю на себе тяжёлый и явно осуждающий взгляд. Поднимаю глаза и вижу женщину средних лет в платке и длинной юбке с молитвословом в руках. Ура -православного вида короче. Я тут же поняла ход её рассуждений и мне стало её жаль, представляю, какой шок получила она, увидев такого рода картинку

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Выложу-ка я графику, давненько этого не делала. На этом фото я на стажировке по шведскому в Финляндии в январе 2008 г.

Мама опять приобщилась к моим культурным ценностям. Перебралась я, значит, вчера к родителям домой. Привезённый Саймак был тут же найден, отобран и ночью активно читался. Пару лет назад тоже самое было и с Пеховым, причём тогда мамулечка активно требовала продолжения "Киндрэт".
При этом она регулярно говорит: "Ну зачем ты фантастику покупаешь?"

Вчера у меня была предзащита дипломной работы. Проходила она в рамках студенческой научной конференции. На нашей секции выступали дипломники трёх научниц, одна из которых не присутствовала. Я поняла, что решение пойти именно к моей научнице было стратегически верным. Во - первых, она запросто (правда, по делу) развалила две работы от присутствовавшей другой преподавательницы, а причём так, что та ничего сказать и не смогла. Да и другим каверзные вопросы задавала и замечания делала. Так что лучше иметь её в своих научниках Во -вторых, мы занимаемся у нашей любимой О.Б. серьёзной научной работой, а не переписыванием старья. Она всегда нам помогает, сидит с нами каждый вторник, правит. Работать, правда, приходится много: на диплом ушло месяц в прошлом учебном году, три недели в июле, да и сейчас с начала февраля сижу, не отрываясь. Зато не подкопаться, да и тема выигрышная, в России никто никогда ещё не использовал такую аппаратуру, да и не будет, так как у нас она была привезена из Америки через личные контакты научницы.
Ещё один вывод: лень ни к чему хорошем не приводит. Мы с напарницей потрудились и сделали презентацию, и в итоге по заслугам перед наукой получили за доклады дипломы 1 степени, а две девочки от нашей руководительницы не сделали и получили толко 2 степень.
Так что принимаю поздравления!!!
З.Ы. Обязательно скажу спасибо О.Б. за хорошую тему и мудрое руководство.

Вчера после занятия по хайланду стояли мы на улице и разговаривали, собираясь идти к метро. Тут подходит к нам мужчина и, поздравляя с наступающим, ДАРИТ БУТЫЛКУ ШАМПАНСКОГО, и это при том, что в компании были не только дамы. Так как я подарила нашей преподавательнице коробку конфет, то образовалась и закуска. В итоге было решено поехать на квартиру к оной преподавательнице (благо она живёт в 10 минутах на маршрутке и дома только её гражданский муж - второй наш препод) и бутылку распить. Так вечер совершенно неожиданно закончился на кухне у преподавателей под шампанское, конфеты и разговоры про шотландцев, ирландцев и их танцы. Было очень здорово, так весело, что мы засиделись, и я было дома только около половины первого...
Бывает же!